RSS feed
Biografía

Fernando  Prieto RamosFernando Prieto Ramos, catedrático de Traducción en la Universidad de Ginebra, es licenciado en Traducción e Interpretación y doctor en Lingüística Aplicada por Dublin City University, donde impartió clases durante varios años. También ha realizado estudios de Derecho y cuenta con una nutrida experiencia como traductor jurado e institucional. Ha publicado diversos trabajos sobre traducción jurídica y análisis del discurso, y ha obtenido distintos premios de investigación y docencia.

Biography

Fernando Prieto Ramos, Professor of Translation at the University of Geneva, holds a degree in Translation and Interpreting, and a Ph.D. in Applied Linguistics from Dublin City University, where he taught several years. He also completed Law studies, and has extensive experience as a sworn translator and as an institutional translator. He has authored numerous publications on legal translation and discourse analysis, and has been granted various research and teaching awards.

E-mail: fernando.prieto@unige.ch