RSS feed

Portrait Fernández TornéAnna Fernández-Torné holds an MA in Audiovisual Translation (UAB), MA in Language Consultancy in the Media (UAB) and a European MA in Audiovisual Translation (Parma University). Her research centres on audio description and technologies, both text-to-speech and machine translation. She has been a freelance translator since 2004, specialising in audiovisual translation, and lectures at the MA in Audiovisual Translation at Universitat Autònoma de Barcelona.

Portrait MatamalaAnna Matamala, holds a PhD in Applied Linguistics (UPF) and is a tenured lecturer at the UAB. She has published in international refereed journals such as Meta, Perspectives, Babel, VIAL and Linguistica Antverpiensia, among others. She is the author of a book on interjections and lexicography (IEC, 2005), co-author of a book on voice-over (Peter Lang, 2010), and co-editor of three volumes on AVT and media accessibility.