View of Verbal and nonverbal concomitants of rapport in health care encounters: implications for interpreters | JoSTrans: The Journal of Specialised Translation