View of A non-academic view of Peter Newmark | JoSTrans: The Journal of Specialised Translation