View of Acknowledging the needs of computer-assisted translation tools users: the human perspective in human-machine translation | JoSTrans: The Journal of Specialised Translation