View of Language Without Words: light and contrast in audio description | JoSTrans: The Journal of Specialised Translation