Burak, Alexander (2002) Translating Culture: перевод и межкультурная коммуникация: Этап 1. уровень слова - Monks, Pieta (The Journal of Specialised Translation, 2004)