Pym, A. On the Pragmatics of Translating Multilingual Texts. JoSTrans 2004, 14-28.