P. Chueasuai, “Translation shifts in multimodal texts: A case of the Thai version of Cosmopolitan”, JoSTrans, no. 20, pp. 107–121, Jul. 2013.