Chueasuai, P. “Translation Shifts in Multimodal Texts: A Case of the Thai Version of Cosmopolitan”. JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, no. 20, July 2013, pp. 107-21, doi:10.26034/cm.jostrans.2013.404.