Barrera-Rioja N. Beyond the dialogue: A study of text-on-screen translation strategies in English-Spanish dubbed audiovisual products. JoSTrans [Internet]. 2023 Jul. 25 [cited 2026 Feb. 4];(40):322-48. Available from: https://www.jostrans.org/article/view/7125