View of Non-literary in the Light of Literary Translation | JoSTrans: The Journal of Specialised Translation